CO129-158 - Sir Kennedy - 1872 [6-8] — Page 324

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

METEOROLOGICAL OBSERVATIONS

TAKEN AT THE GOVERNMENT CIVIL HOSPITAL, VICTORIA, HONGKONG, FOR THE MONTH OF JUNE, 1872. 86 feet above mean low level of Spring Tides.

DAY OF MONTH DAY OF WEEK BAROMETER CORRECTED TO 32 FAHRENHEIT, ATTACHED AND REDUCED TO MEAN SEA LEVEL THERMOMETERS (Fahrenheit.) IN SHADE HYGROMETER SELF-REGISTERING IN THE SHADE DIURNAL RANGE EXPOSED THERMOMETER IN SUN DRY BULB IN SHADE WET BULB IN SHADE HUMIDITY COMPLETE SATURATION = 100 DEW POINT WIND RAIN CLOUD 1 Saturday 29.793 29.741 83.0 85.5 76.0 81.0 81.0 103 92.0 79.0 5.0 19.0 2 Sunday 29.800 29.745 80.5 82.5 78.0 83.0 80.5 105 94.0 75.0 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

Summary of June, 1872

Mean Shade Temp., 82.3

Total Rainfall, 20.48 inches. Rain fell on 16 days.

...

R. YOUNG,

Surgeon Superintendent.

Edit History

2026-05-20 18:35:50 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
METEOROLOGICAL OBSERVATIONS TAKEN AT THE GOVERNMENT CIVIL HOSPITAL, VICTORIA, HONGKONG, FOR THE MONTH OF JUNE, 1872. 86 feet above mean low level of Spring Tides. DAY OF MONTH DAY OF WEEK BAROMETER CORRECTED TO 32 FAHRENHEIT, ATTACHED AND REDUCED TO MEAN SEA LEVEL THERMOMETERS (Fahrenheit.) IN SHADE HYGROMETER SELF-REGISTERING IN THE SHADE DIURNAL RANGE EXPOSED THERMOMETER IN SUN DRY BULB IN SHADE WET BULB IN SHADE HUMIDITY COMPLETE SATURATION = 100 DEW POINT WIND RAIN CLOUD 1 Saturday 29.793 29.741 83.0 85.5 76.0 81.0 81.0 103 92.0 79.0 5.0 19.0 2 Sunday 29.800 29.745 80.5 82.5 78.0 83.0 80.5 105 94.0 75.0 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Summary of June, 1872 Mean Shade Temp., 82.3 Total Rainfall, 20.48 inches. Rain fell on 16 days. ... R. YOUNG, Surgeon Superintendent.
Baseline (Original)
METEOROLOGICAL OBSERVATIONS TAKEN AT THE GOVERNMENT CIVIL HOSPITAL, VICTORIA, HONGKONG, FOR THE MONTH OF JUNE, 1872. 86 feet above mean low levst of Spring Tides. ( DAY OF MONTA, DAY OF Week. BAROMETEX. CORRECTED TO 32 FAHRENHEIT, ATTACKED AND REDUCED TO) IN SHADE. MEAN SEA LEVEL. THERMOMETERS (Fahrenheit.) HYGROMETER. SELF REGISTERING IN THE SHADE, MAX. MAX. DIUR- Muse, and Min. of the preminue SUN, SUN. MIN. NAL 14 hours, taken at Noon, BGLE BELD EX- INT VACCO FOSED. ON LANGE. GRA38. IN SHADE, Max. 1 Saturday, 2 Sunday, 8 Monday,. 4 Tuesday... 9 A.. 3 P.M. 19 A.M.3 P.M. Min. 29.793 29.741 83.0 85.5 76.0 81.0 81,0 103 92.0 79.0 5.0 19.0 29.800 29.745 80.5 82.5 78.0 83.0 80.5 105 94.0 75.0 20.887 29.728 81.5 84.5 78.5 84.5 84.5 142 103.0 29.895 29.854 82.5 88.5 80.0 80.5 86.5 141 101.0 Temp. Noon. DIURNAL EXPOSED. RANGE, BCLB MIN IN SOIL DRY BULB IN WET BULBIN SHADE. SHADE, 6 HUMIDITY COMPLETE SATURATION =100. DEW POINT.; QUARTER. WIND. RAININ CLOUD, ÜZONE. INCREA MOVE- DURING MENT THE 0-10. DURING PREVI→ 0-10. 24 hours ous 24 IN MILES, Hours, 12 INCRES DEXP. 24 75.0 74.0 85 7 Friday, 9 Suuday, 6 Thursday, 8 Saturday, 10 Monday,. 11 ! Tuesday, 12 Wednesday, 13 Thursday 14 Friday, 15 Saturday, 16 Sunday, 17 Monday, 18 Tuesday, 20 Thursday, 21 Friday, 22 Saturday, 23 Sunday, 24 Monday, 25 Tuesday, 27 Thursday, 28 Friday, 26 Wednesday, 20.755 29.709 78.5 79.0 77.5 82.0 29.753 29.685 70.5 29.750 29.671 80.5 29 Saturday, 30 Sunday, 5 Wednesday, 20.911 29.931 83.5 87.0 80.5 87.0 86.5 140 115,0 76.0 29.851 20.821 83.5 87.5 81.0 87,5 86.5 162 123.0 77.0 29.741 29.708 83.0 88.5 81.0 88,0 88.0 152 122.0 77.0 29.818 29.728 84.5 88.5 81.0 88.5 88.5 148 120.0 78.0 20.888 29.778 84,5 89.0 81.5 89.5 89.5 164 |119.0 78.0 29.888 29.778 84.5 88.5 82.0 89.5 87.0 154 123.0 77,5 29.841 29.751 83.5 87.5 81.0 89.0 87.5 100 120.0 76.0 99.871 29.808 83.5 85.5 80.5 87.5 86,0 158 117.0 75.6 29.945 29.888 82.5 81.5 79.5 88.0 84,0 151 103.0 78.0 8.5 25.0 70,0 82.0 84.0 76.0 76.0 72 04 72.0 70.7 8.E. IS.A. 30.045 29.865 82.5 82.0 79,5 85.0 88.0 146 105.0 75.0 5.5 30.0 78.5 82.0 82.0 75.0 78.0 68 29.825 29.841 78.5 83.0 77.5 83.5 81,0 103 91.0 75.0 6.0 16.0 79.5 78.0 83.0 76,0 30.1 89 29.870 20.786 80.5 85.0 79.0 84.5 84.5 140 100.0 75.5 5.5 30.5 78.5 80.0 85.0 77.0 80,0 85 29.805 29.738 82.5 84.5 80.0 86.0 85.5 128 104.0 77.0 6.0 26.5 79.0 82.0 84.0 79.0 81.0 85 29.841 29.751 82,5 87.5 81.0 87.5 87,5 143 118.0 77.0 6.5 39.0 80,0 82.0 87.0 78.0 81.0 80 19 Wednesday, 29.791 29.768 83.5 84.0 80.5 88.5 84.0 109 01.0 77.5 8,0 13.5 80.0 83.0 84.0 80.0 80.0 85 29,851 29.758 89,5 84.0 80.0 85.0 84.0 140 111.0 77.0 5.0 34.0 79.0 83.0 84.0 79.0 80.0 80 29.808 29.751 82.5 87,0 81.0 86.5 85.0 143 110.0 77.0 5,5 39.0 79.5 82.0 87.0 70.0 82.0 85 29.781 29.710 83.5 87.5 81.0 87.5 87.5 153 119,0 77.6 6.5 41.6 80.5 83.0 87.0 78.0 82.0 76 29.758 29.701 84.5 87.5 81.5 88.5 89.5 154 120.0 78.0 7.0 42.0 80.5 84.0 87.0 80.0 80,0 80 29.768 29.677 84.5 88.0 81.5 88,5 87.5 155 125.0 77.5 7.0 47.6 81,5 $4.0 68.0 79.0 82.0 29.767 29.715 81.5 82.0 78,0 89.0 81.0 137 110.0 76.5 11.0 33,5 80.0 81,0 82.0 78.0 77.0 78.5 100 92.0 75.5 4,5 10.5 77,5 78,0 79.0 75.0 76,0 82.6 77.0 82.5 82.5 146 115.0 75.0 5.0 40.0 77.9 79.0 82.0 76.0 78.0 83,5 77.5 83.0 89.0 122 102.0 75.0 5,6 26.5 75.6 80.0 83.0 76,0 79.0 29.697 29.678 81.8 83.0 79.0 85.0 85,0 119 107.0 70.0 8.0 31.0 79.5 81.0 85.0 77.0 81.0 80 29.700 29.647 80.0 81.5 78.5 85.0 81,5 102 93.0 76.5 6.5 16.5 78.5 80.0 81.0 78,0 78.0 90 9 A.M. 3 P.M.9 A.M. 3 P.M.9 A.M. 3 p.m. 9 A.M.3 P.M. A.M.3 P.M.]9 a.m.]9 a.m.19 A.M,3 P.M. 75.0 83.0 85.0 80.0 70.0 25 6.0 19.0 77.0 80.0 82.0 77.0 79.0 85 6.0 28.0 77.5 8L0 84.0 78.0 79.0 6.5 27.0 79.0 82.0 86.0 78.0 81.0 80 76 76.3 77.8 Calm 8.W. 6.5 89.0 79.0 83.0 87.0 79.0 81.0 80 73 76.3 77.1 Calm IS.W. 0.5 46.0 70.5 83.0 87,0 79.0 82,0 80 77 70.3 78.8 S.W.S.W. 7.0 45.0 79.5 83.0 88.0 78.0 82.0 76 73 74.7 78.2 S.W. S.W. 7.5 42.0 79.5 84.0 88,0 70.0 81.0 76 69 75.7 76.5 8.W. S.W. 8.0 41.0 81.0 84.0 80.0 78.0 82.0 72 69 74.0 77.8 Calm IS.W. 7.5 45.5 80.5 84.0 88.0 77.0 81,0 68 69 72.4 70.5 8.W. 8.W. 8.0 44.0 80.0 83.0 87.0 76.0 80.0 68 69 71.3 75.5 8. W. 7.0 41.5 79.5 88.0 25.0 77.0 *9.0 68 7:2 71.3 76.1 S.E. Hours. Hours. 80 78.0 76.8 8. W. 85 75:0 77.0 S. W. 76 76.0 75.7 8.W. S.W. S.W. Calm 71 6.81 8 56 1.20 7 60 0.86 100 0.02 81 0.07 180 120 54 46 82 Calm S.E. 82 342 0.04 244 76 80 70.3 75.3 S.E. E. 85 74.6 78.0 Calm Calm 26 75.0 76.7 S.W. Calmi 85 77.0 79.0 S.W. S.W. 73 75.3 77.1 Calm 8.W. 80 78.0 77.4 S.W. 3.W. 80 76.3 77.4 S.W. 8.W. 73 77.6 77.1 8.W. s.w. 77 74.7 78.8 S.W. 8.W. 90 77.4 78.7 S.W. S.W. 73 75.7 78.2 S.W. S.W. 260 2 10 46 2.49 10 95 0.74 168 0.24 00 0.14 37 0,21 24 0.66 238 0.88 101 0.28 30 0.41 122 10 7 5 8 30 393 6-3 3 6 6 8 4 „£œœ××3×3× 312 1. 1. 0.5 2. 1. 1. 0.5 0.5 1. 3. 3.5 3.5 6.7 8.5 2. 1.5 1. 0.5 2. 0.5 1. 0. 2.5 85 Bit 85 BU 70 76.0 73.8 S.E. S.E. 85 72.0 73.9 E. ¡S.E. BU 73.9 75.8 E. IS.E. 80 73.3 76.3 S.E. 80 74.3 74.4 Kalm 85 76.6 76.0 E. 247 0.34 7.5 110 0.20 7. 62 0.33 0.5 18.E. 55 0.24 8.5 S.E. 50 0.00 IS. 75 0.22 10 10 3. 4. Mera 29.818 29.720 82.3 85.3 79.6 86.2 84.8 196 109.1 76.3 Summary of June, 1871-Mean Shade Temp., 85.1 Total Rain fall,. 6.5 32.8 79.0 810 85.0 77.7 79.9 79 .20.48 inches. Rain fell on 16 days. 77 74.9 70.5 109 16.27 1870 :- .85.9 5.04 23 " 37 J " " 22 17 37 1869:---- .83.8 0.12 23 R. YOUNG, " 22 31 17 31 " 23 "5 " 1863:--- 81.5 .30.79 24 Surgeon Superintendent. 17 1 35 ** 27 71 25 1807:-- .83.8 8.22 11 13 + >1 " 77 11 وو وو Than
2026-05-20 18:35:50 · Baseline
View content

METEOROLOGICAL OBSERVATIONS

TAKEN AT THE GOVERNMENT CIVIL HOSPITAL, VICTORIA, HONGKONG, FOR THE MONTH OF JUNE, 1872. 86 feet above mean low levst of Spring Tides.

(

DAY OF MONTA,

DAY OF Week.

BAROMETEX.

CORRECTED TO

32 FAHRENHEIT, ATTACKED AND REDUCED TO) IN SHADE. MEAN SEA LEVEL.

THERMOMETERS (Fahrenheit.)

HYGROMETER.

SELF REGISTERING

IN THE SHADE,

MAX. MAX.

DIUR-

Muse, and Min. of the preminue

SUN,

SUN.

MIN.

NAL

14 hours, taken at Noon,

BGLE BELD

EX- INT VACCO FOSED.

ON

LANGE.

GRA38.

IN

SHADE,

Max.

1

Saturday,

2 Sunday,

8 Monday,.

4 Tuesday...

9 A.. 3 P.M. 19 A.M.3 P.M. Min.

29.793 29.741 83.0 85.5 76.0 81.0 81,0 103 92.0 79.0 5.0 19.0 29.800 29.745 80.5 82.5 78.0 83.0 80.5 105 94.0 75.0 20.887 29.728 81.5 84.5 78.5 84.5 84.5 142 103.0 29.895 29.854 82.5 88.5 80.0 80.5 86.5 141 101.0

Temp.

Noon.

DIURNAL

EXPOSED.

RANGE, BCLB

MIN

IN SOIL

DRY BULB IN WET BULBIN SHADE. SHADE,

6

HUMIDITY COMPLETE SATURATION =100.

DEW POINT.;

QUARTER.

WIND.

RAININ

CLOUD,

ÜZONE.

INCREA

MOVE-

DURING

MENT

THE

0-10.

DURING

PREVI→

0-10.

24 hours ous 24

IN MILES,

Hours,

12

INCRES DEXP.

24

75.0 74.0

85

7 Friday,

9 Suuday,

6 Thursday,

8 Saturday,

10 Monday,.

11 ! Tuesday,

12 Wednesday,

13 Thursday

14 Friday,

15 Saturday,

16 Sunday,

17 Monday,

18 Tuesday,

20 Thursday,

21 Friday,

22 Saturday,

23 Sunday,

24 Monday,

25 Tuesday,

27 Thursday,

28 Friday,

26 Wednesday, 20.755 29.709 78.5 79.0 77.5 82.0 29.753 29.685 70.5 29.750 29.671 80.5

29 Saturday,

30 Sunday,

5 Wednesday, 20.911 29.931 83.5 87.0 80.5 87.0 86.5 140 115,0 76.0 29.851 20.821 83.5 87.5 81.0 87,5 86.5 162 123.0 77.0 29.741 29.708 83.0 88.5 81.0 88,0 88.0 152 122.0 77.0 29.818 29.728 84.5 88.5 81.0 88.5 88.5 148 120.0 78.0 20.888 29.778 84,5 89.0 81.5 89.5 89.5 164 |119.0 78.0 29.888 29.778 84.5 88.5 82.0 89.5 87.0 154 123.0 77,5 29.841 29.751 83.5 87.5 81.0 89.0 87.5 100 120.0 76.0 99.871 29.808 83.5 85.5 80.5 87.5 86,0 158 117.0 75.6 29.945 29.888 82.5 81.5 79.5 88.0 84,0 151 103.0 78.0

8.5 25.0 70,0 82.0 84.0 76.0 76.0 72 04 72.0 70.7 8.E. IS.A. 30.045 29.865 82.5 82.0 79,5 85.0 88.0 146 105.0 75.0 5.5 30.0 78.5 82.0 82.0 75.0 78.0 68 29.825 29.841 78.5 83.0 77.5 83.5 81,0 103 91.0 75.0 6.0 16.0 79.5 78.0 83.0 76,0 30.1 89 29.870 20.786 80.5 85.0 79.0 84.5 84.5 140 100.0 75.5 5.5 30.5 78.5 80.0 85.0 77.0 80,0 85 29.805 29.738 82.5 84.5 80.0 86.0 85.5 128 104.0 77.0 6.0 26.5 79.0 82.0 84.0 79.0 81.0 85 29.841 29.751 82,5 87.5 81.0 87.5 87,5 143 118.0 77.0 6.5 39.0 80,0

82.0 87.0 78.0 81.0 80 19 Wednesday, 29.791 29.768 83.5 84.0 80.5 88.5 84.0 109 01.0 77.5 8,0 13.5 80.0 83.0 84.0 80.0 80.0 85

29,851 29.758 89,5 84.0 80.0 85.0 84.0 140 111.0 77.0 5.0 34.0 79.0

83.0 84.0 79.0 80.0 80 29.808 29.751 82.5 87,0 81.0 86.5 85.0 143 110.0 77.0 5,5 39.0 79.5 82.0 87.0 70.0 82.0 85 29.781 29.710 83.5 87.5 81.0 87.5 87.5 153 119,0 77.6 6.5 41.6 80.5 83.0 87.0 78.0 82.0 76 29.758 29.701 84.5 87.5 81.5 88.5 89.5 154 120.0 78.0 7.0 42.0 80.5 84.0 87.0 80.0 80,0 80 29.768 29.677 84.5 88.0 81.5 88,5 87.5 155

125.0 77.5 7.0 47.6 81,5 $4.0 68.0 79.0 82.0 29.767 29.715 81.5 82.0 78,0 89.0 81.0

137

110.0 76.5 11.0 33,5 80.0 81,0 82.0 78.0 77.0 78.5 100

92.0 75.5 4,5 10.5 77,5 78,0 79.0 75.0 76,0 82.6 77.0 82.5 82.5 146 115.0 75.0 5.0 40.0 77.9 79.0 82.0 76.0 78.0 83,5 77.5 83.0 89.0 122 102.0 75.0 5,6 26.5 75.6 80.0 83.0 76,0 79.0 29.697 29.678 81.8 83.0 79.0 85.0 85,0 119 107.0 70.0 8.0 31.0 79.5 81.0 85.0 77.0 81.0 80 29.700 29.647 80.0 81.5 78.5 85.0 81,5 102 93.0 76.5 6.5 16.5 78.5 80.0 81.0 78,0 78.0 90

9 A.M. 3 P.M.9 A.M. 3 P.M.9 A.M. 3 p.m. 9 A.M.3 P.M. A.M.3 P.M.]9 a.m.]9 a.m.19 A.M,3 P.M.

75.0 83.0 85.0 80.0 70.0 25 6.0 19.0 77.0 80.0 82.0 77.0 79.0 85 6.0 28.0 77.5 8L0 84.0 78.0 79.0 6.5 27.0 79.0 82.0 86.0 78.0 81.0 80 76 76.3 77.8 Calm 8.W. 6.5 89.0 79.0 83.0 87.0 79.0 81.0 80 73 76.3 77.1 Calm IS.W. 0.5 46.0 70.5 83.0 87,0 79.0 82,0 80 77 70.3 78.8 S.W.S.W. 7.0 45.0 79.5 83.0 88.0 78.0 82.0 76 73 74.7 78.2 S.W. S.W. 7.5 42.0 79.5 84.0 88,0 70.0 81.0 76 69 75.7 76.5 8.W. S.W. 8.0 41.0 81.0 84.0 80.0 78.0 82.0 72

69 74.0 77.8 Calm IS.W. 7.5 45.5 80.5 84.0 88.0 77.0 81,0 68

69 72.4 70.5 8.W. 8.W. 8.0 44.0 80.0 83.0 87.0 76.0 80.0 68 69 71.3 75.5 8. W. 7.0 41.5 79.5 88.0 25.0 77.0 *9.0 68

7:2 71.3 76.1 S.E.

Hours. Hours.

80 78.0 76.8 8. W. 85 75:0 77.0 S. W. 76 76.0 75.7 8.W.

S.W. S.W. Calm

71 6.81

8

56 1.20

7

60 0.86

100

0.02

81

0.07

180

120

54

46

82

Calm S.E.

82

342 0.04

244

76

80 70.3 75.3 S.E. E. 85 74.6 78.0 Calm Calm 26 75.0 76.7 S.W. Calmi 85 77.0 79.0 S.W. S.W. 73 75.3 77.1 Calm 8.W. 80 78.0 77.4 S.W. 3.W. 80 76.3 77.4 S.W. 8.W. 73 77.6 77.1 8.W. s.w. 77 74.7 78.8 S.W. 8.W. 90 77.4 78.7 S.W. S.W. 73 75.7 78.2 S.W. S.W.

260

2

10

46 2.49

10

95 0.74 168 0.24 00 0.14 37 0,21 24 0.66 238 0.88 101 0.28 30 0.41 122

10

7

5

8

30

393 6-3 3 6 6 8 4 „£œœ××3×3×

312

1.

1.

0.5

2.

1.

1.

0.5

0.5

1.

3.

3.5

3.5

6.7

8.5

2.

1.5

1.

0.5

2.

0.5

1.

0.

2.5

85

Bit

85

BU

70 76.0 73.8 S.E. S.E. 85 72.0 73.9 E. ¡S.E. BU 73.9 75.8 E. IS.E. 80 73.3 76.3 S.E. 80 74.3 74.4 Kalm 85 76.6 76.0 E.

247 0.34

7.5

110 0.20

7.

62 0.33

0.5

18.E.

55 0.24

8.5

S.E.

50 0.00

IS.

75 0.22 10

10

3. 4.

Mera

29.818 29.720 82.3 85.3 79.6 86.2

84.8 196 109.1

76.3

Summary of June,

1871-Mean Shade Temp.,

85.1

Total Rain fall,.

6.5 32.8 79.0 810 85.0 77.7 79.9 79

.20.48 inches. Rain fell on 16 days.

77 74.9 70.5

109 16.27

1870 :-

.85.9

5.04

23

"

37

J

"

"

22

17

37

1869:----

.83.8

0.12

23

R. YOUNG,

"

22

31

17

31

"

23

"5

"

1863:---

81.5

.30.79

24

Surgeon Superintendent.

17

1

35

**

27

71

25

1807:--

.83.8

8.22

11

13

+

>1

"

77

11

وو

وو

Than

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.